Hélène Riff (Alger, 1969) és una il·lustradora francesa que no ens deixa indiferents. En els seus àlbums, construïts a partir d'històries reals i molt senzilles, la il·lustració i el text es barregen. Les grans taques de color, que defineixen l'escenari, conviuen amb els detalls dibuixats amb traços finíssims de tinta negra, que perfilen els personatges dels seus relats.
Cal parar molta atenció i resseguir cada pàgina amb mirada atenta, per poder veure totes les sorpreses que Riff escampa en els seus àlbums.
A Le jour où papa a tué sa vieille tante, l'autora ens explica un episodi de la vida del seu pare, quan era petit. Durant unes hores, el nen es va pensar que havia matat la seva tieta Victorine. La història és plena d'humor: el nen, per saber si la seva tieta és morta, en comptes de preguntar-ho, va al cementiri a llegir, un per un, el nom de cada làpida.
[Portada i pàgines interiors de Le jour où papa à tué sa vieille tante, Albin Michel Jeunesse, 1992]
1 comentari:
me encanta tu trabajo, un saludo
Publica un comentari a l'entrada