3.4.09

El llop de Sara Fanelli






[Les imatges són de l'edició francesa: Au loup!, de Gallimard Jeunesse]

Un bonic dia d’estiu el llop surt del bosc per anar a la gran ciutat amb la intenció de fer nous amics. Però, a mesura que es va trobant gent, s’adona, amb horror, que tothom fuig d’ell. Ningú no se'n refia: la velleta que ha perdut les ulleres, l’home que arregla el cotxe, els nens i les nenes amb màscares que juguen fent rotllana, el barber, el jardiner que rega les flors... Tots fugen del llop o intenten caçar-lo.

El llop d’aquest relat, però, parla i s'explica molt bé. Aquest fet el salva. Tots els que s'espantaven en veure’l, després de sentir-lo parlar, s’adonen que el llop duu bones intencions i que anaven errats quan es pensaven que era un llop ferotge.
D'aquesta manera, la història té un final feliç: acaba amb un “piquenique magnifique”.

Sara Fanelli va publicar l'àlbum Wolf! [Heinemann, 1997] després de My Map Book.

2 comentaris:

L'Espolsada llibres ha dit...

Que xulo!
Que hi és en català?

Agnès Caixàs ha dit...

No, no hi és ni en català ni en castellà. Els originals en anglès estan traduïts al francès i suposo que a altres llengües, però -que jo sàpiga- en català i en castellà no hi ha res de la Fanelli :-(

A veure si algun editor s'anima.

Salutacions, Espolsada.